JAPANESE
三星 アップルへの賠償金支払いで合意
http://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_Ec_detail.htm?No=57292 KBS
英語版はこちら→Samsung Agrees To Pay Apple $548 Million As Part Of Patent Dispute Stemming Back To 2011
※サムスンからのアップルへの特許侵害による賠償額はおよそ650億円
さらば注射器？ グーグルが針を使わない採血デバイスを開発している
http://top.tsite.jp/news/technology/o/26697715/?sc_int=tcore_news_recent T-SITE
英語版はこちら→Google files patent for ‘needle-free’ blood-drawing system
外国で技術学んだ韓国企業に今は外国が先に手を差し出す
http://japanese.joins.com/article/282/209282.html 中央日報
ENGLISH
※インペリアルタバコ(世界シェア４位)と日本たばこ産業(世界シェア４位)が特許侵害事件を終結
(original title)Imperial Tobacco, Japan Tobacco settle patent infringement
http://www.reuters.com/article/us
Reuteres
※アップル社の特許出願から、未来の屋内の地図作製が明らかに
(original title)New Patent Filing Reveals More of Apple’s Future Indoor Mapping App
http://www.patentlyapple.com/patently-apple/2015/12/
Patently Apple
※はパテントフィードによる参考用タイトルです
過去に掲載したニュースの別記事
未来のApple Watchはバンドもディスプレイも「布」になる？Appleが新特許
http://iphone-mania.jp/news-94328/ iPhone Mania
Qualcomm、Xiaomiと4G・3Gに関する特許ライセンス契約を締結
http://iphone-mania.jp/news-94304/ iPhone Mania
